
Art, Creative Consulting, Fashion, Media And Publishing, Professional Growth and Business Development, Writing And Editing
Five to Nine Studio Limited consolidates my portfolio of freelance activities across various creative and cultural areas. My professional and creative practices are LGBTQ+ inclusive and neurodivergence-affirming. I am available for independent and collaborative commission across the below given areas and those adjacent to them. Please make initial enquiries to: mail [at] fivetonine [dot] studio. WRITING AND EDITING: - editorial writing with a focus on arts, culture, fashion, lifestyle and LGBTQ+ identities and experiences - proofreading, copy editing and sub-editing - editing academic texts (e.g. journal articles, chapters and monographs) across arts, humanities and social sciences subject areas TRANSLATION AND INTERPRETING: - consecutive and liaison interpreting for language pairs EN-ES, ES-EN - translation with a focus on a) arts, culture, fashion, lifestyle and LGBTQ+ identities and experiences, and b) across arts, humanities and social sciences subject areas for language pairs EN-ES, ES-EN, EN-FR, FR-EN, ES-FR, FR-ES Language skills (with reference to the Common European Framework of Reference for Languages [CEFR] global scale): > English (United Kingdom): native proficiency (CEFR C2) > Spanish (Spain): native proficiency (CEFR C2) > French (France): full professional proficiency (CEFR C1) CREATIVE COACHING AND MENTORSHIP: - developing branding, visual identity and tone of voice - strategising for physical and digital marketing, advertising, copywriting and social media Please note that coaching and mentorship cannot guarantee specific results. Five to Nine Studio Limited's coaching and mentorship is offered on a sliding scale. PARTICIPATORY AND SOCIALLY ENGAGED ART: - development and delivery of community-focused artistic briefs supporting visibility, representation and inclusion of marginalised identities and experiences - application and funding bid writing - gallery space and festival participation management, including curating and documenting
